El hombre que agredió a personal del Club San José y rompió un vidrio de la institución fue condenado a 120 días de arresto domiciliario nocturno, entre las 22 y las 7 de la mañana del día siguiente.
El individuo fue identificado con las iniciales M.G.Y de 30 años de edad; se le imputaron los delitos de violencia privada, lesiones personales dolosas y daño, todos en régimen de reiteración real. El comunicado emitido por Jefatura de Policía es el siguiente:
«(…) se realizaron las actuaciones y el detenido fue trasladado a la Fiscalía actuante y al Juzgado Letrado de San José de 1er Turno, donde se formalizó la investigación respecto de M.G.Y. de 30 años, por un delito de violencia privada, un delito de lesiones personales dolosas y un delito de daño, todos en régimen de reiteración real, en calidad de autor y en grado consumado.
Se dispusieron las medidas cautelares (…):
a) Deber de fijar domicilio y no modificarlo sin dar inmediato conocimiento al tribunal.
b) Obligación de presentarse en la Seccional de su domicilio una vez por semana.
c) Prohibición de salir del territorio nacional.
d) Prohibición de acercamiento y comunicación con un radio de quinientos metros respecto de las víctimas.
Además (…) arresto domiciliario nocturno de 22:00 a 07:00 horas por ciento veinte días, salvo nueva disposición en contrario.



